ANEC pide financiado por la UE del sistema de estadísticas de accidentesCon motivo de la Semana Internacional de Seguridad de los Productos que comienza hoy, así como el Día Mundial de las Normas de 2012, ANEC insta a las instituciones europeas y a los Estados miembros a crear un sistema comunitario de estadísticas de accidentes domésticos y de ocio, ayudado y financiado por la Comisión. Además, insta a los Estados miembros para que se obliguen a contribuir a la creación de la base de datos y su actualización periódica.
"En este momento, no más de 13 de los 27 Estados miembros recogen datos sobre daños, en los hospitales, aunque no siempre de una manera regular y consistente", dijo el Secretario General de ANEC, Stephen Russell. "Los datos de accidentes y lesiones es esencial en el establecimiento de prioridades de seguridad del producto, el desarrollo de políticas y la determinación de las medidas preventivas. Por ejemplo, los datos fiables y consistentes darían una indicación clara sobre si la frecuencia de lesiones y accidentes relacionados con un determinado producto ha disminuido a raíz de la introducción de una norma nueva o revisada o estándar. También podría permitir a los proveedores a mejorar la seguridad de sus productos y ayudar a las autoridades de vigilancia del mercado para orientar los recursos de una mejor focalización de los planes de vigilancia y las estrategias "1.
Antes de su participación en el Simposio Internacional de ICPHSO2, el Sr. Russell añadió: "La eficacia de los marcos legales de Nuevo Enfoque y la Directiva General de Seguridad de los Productos (DSGP) depende de la capacidad de los Estados miembros y la Comisión para identificar y reconocer los problemas asociados con productos de consumo peligrosos. Estos problemas pueden ser identificados sólo a través de una vigilancia regular de los accidentes domésticos y de ocio . Sabemos que la participación de varios grupos de interés entre otras preocupaciones de ANEC y hacemos un llamamiento a todas las partes interesadas a que utilicen la oportunidad que brinda la próxima revisión de la Directiva a tener un sistema detallado en la legislación. También proponemos que el sistema será financiado por las multas impuestas a los operadores del mercado delincuentes que comercialicen productos inseguros en el mercado. La vigilancia del mercado debe pagar por la vigilancia del mercado más ".
--------------------
TEXTO ORGINAL:
To mark International Product Safety Week which starts today, as well as World Standards Day 2012, ANEC urges the European Institutions and Member States to create an EU-wide system of home and leisure accident statistics, aided and funded by the Commission. We further urge Member States to be required to contribute to the establishment of the database and its regular updatin.
“At the moment, no more than 13 of the 27 Member States are known to collect injury data through hospitals, although not always in a regular and consistent way” said ANEC Secretary-General, Stephen Russell. “Accident and injury data is essential in the setting of product safety priorities, the development of policy and determination of preventive actions. For instance, reliable and consistent data would give a clear indication as to whether the frequency of injuries and accidents involving a certain product has decreased following the introduction of a new or revised regulation or standard. It could also enable suppliers to improve the safety of their products and help market surveillance authorities to target resources in an improved focus of their surveillance plans and strategies”1.
Ahead of his participation in the International Symposium of ICPHSO2, Mr Russell added, “The efficiency of the legal frameworks of the New Approach and General Product Safety Directive (GPSD) depends on the ability of the Commission and Member States to identify and recognise problems associated with unsafe consumer products. Such problems can be identified only through a regular surveillance of home and leisure accident data3. We know that several other stakeholders share ANEC’s concerns and we call on all interested parties to use the opportunity provided by the upcoming revision of the GPSD to have such a system detailed in legislation. We also propose that the system be financed by the fines inflicted on rogue market operators placing unsafe products on the market. Market surveillance must pay for more market surveillance”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario